Internet Explorer is no longer supported. Many things will still work, but your experience will be degraded and some things won't function. Please use a modern browser such as Edge, Chrome, or Firefox.
File browsing is not available for remote Packages. Try using the Pull to ProGet option, or the Download Package Option (which will cache the Package) .